Repéré par les producteurs de la Shaw alors qu’il était déjà un comédien reconnu à Singapour, le « gros » Peng Peng (ou Paang Paang) débute en 1959 dans Bride from Another Town, un drame avec l’une des actrices les plus importantes de l’époque, Patricia Lam Fung. L’année suivante, il tourne avec l’enfant star Petrina Fung Bo Bo dans la comédie The Simpletion and the Thief. Mais son plus grand rôle restera son personnage de Pigsy, l’homme-cochon de la tétralogie Monkey Goes West, Princess Iron Fan, Cave of the Silken Web et The Land of Many Perfumes. Fort d’une carrière composée d’une vingtaine de films, Peng Peng a également tourné avec Chu Yuan (Intimate Confessions of a Chinese Courtisan, The House of 72 Tenants) ainsi que dans le célèbre Water Margin de Chang Cheh. Il quitte l’industrie cinématographique au milieu des années 70 après une ultime apparition dans Big Brother Cheng de Gwai Chi Hung.

Stéphane Jaunin (Octobre 2003)

"L'homme Cochon" dans Princess Iron Fan